سَالِسْ سَلَسْ أتافي

 

استمع الى القصيدة من 

https://www.farajat.net/ar/wp-content/uploads/2012/07/Salis-sles-atafi.wav

گ= G, چ ِ= Ch, ظ = صz s

1

إبْ رَبي وإِبْ حِكْمَتُو, سَلامْ فَگَرْنا منْ حَتَلْ

سَرَفْريقَتْ وَرْوَرَتْ, وأكُّويْ حَلْفا مِسِلْ ووَلْوَلْ

ربي أكّويْ لَحالِفْ وسَنّْيْ, مالِكْ كونْ تُو ومِلَلْ

قِدْرَتْ رَبي إيْ تِدَّقَبْ, ووحدَتْ تُو إيْ تِتْكَفَلْ

فِيرْهايْ ربي مِنْ اكّيتْ لأقَبْلْ, ومِنْ گيگا لِتَّعْدَلْ

5

گيگويْ ربي لأرْتَعو, مَعْصُومْ ألَبْنا ونَبئ مُرْسَلْ

أدامْ بِديرْ لِتْگيگى ولَأرَتْعْ, وقاويْ مُهُورْ لِتْسَّأَلْ

وسَّبْ لِتْبأسْ ولِتَّعارى, وبُئُوسْ إبْ حُوهُو لِدَّكَّلْ

سَنيتْ إكّيتْ تأبَدّى, وإكّيتْ إبْ إكّيتْ إيْ تِتْبَلَلْ

تَحَيِسْ تَحَمِّقْ سَنّيتْ تا, مِسِلْ نَأوْقى ومِسِلْ نيبَلْ

10

أدْحِدْ نِسْدى وحتى تِگْبا هِگيانا, أَدْحِدْ إيْ نِحْگَلْ

بِديرْ إمْبِلْ عَلْنا إمْبَلْ بِرْهانْ, نئْزَمْ إنّا ونِجَمّلْ

ظَحايْ بَريهْ منْ وَريحْ, وأزيمْ بَكّتْ مِنْ جَدَلْ

وإزى لاتُو بِرْهانْ لَحَيِسْ إگِلْ عيرْبايْ إيْ لِتَّلْتَلْ

نِسّالْ عاقِلْ لَحَمِّقْ, مِنْ نِسّالْ گُلُولْ أُمُّو لِتْكَلَلْ

15

مِنْ بَسارْ قُروچ نِسالُو, زيرايْ تومْ فَدِّلْ وبَسَلْ

مِنْ اكِلْ بُشولْ إيْ لِتَعرّى, دِنِّشْ دُفُونْ لِتَحَنْفَلْ

واقي فَدِّبْ مِنْ تِرْشُومْ, وأدْگِتْ وجِّبْ مِنْ بَقَلْ

مِنْ حِمامْ سِرايْ ألَبُو, ظَلِعْ لِبْ لأكّى وحَنْگَلْ

مِنْ مُهُورْ أبايْ لَتّالى, قاويْ إبْ سيفْ لِتْگادَلْ

20

أباينا زالِمْ لِتّالى, وأباينا قَيـتْلايْ أبُوهُو لِتْكاتَلْ

منْ مَتْكاتالْ رِفاقْ رواشينْ بَعَلْ نوايْ حَنْتى عُوبَلْ

لإِيْ حَرا حَريرْ إيْ لَبِّسْ, ولإيتْ گادَلا إيْ لِسَرْگَلْ

لإِيْ آكا إِيْ لأسَنّى, ولإيتْ مَحَظا إِيْ لِتْگولَلْ

لإيْ تَحمْرگا إيْ ظَرى, ولا إيْ بِيلا إيْ لِتْبَهَلْ

25

إساتْ مايْ بُرُودْ تأفَلّيحْ, ومايْ فَالَيحْ لِتْفَنْچَلْ

سَنّي مَيى إكا فانُوسْ باريهْ بَلايُو, وسَنّي وعَلْ

أدْگَافافْ قيرأتْ هِيدْگايتْ, آكرُو حِسىْ گَبَأ وفَشَلْ

قَنَبّلْ دامِقْ ورساسْ مِنْ عِيَرْ, تِلهِياتُو بَهَلا ودَاءَلْ

مَبالِسْ حامِي لِتْواگَرْ, وگُلْبُوبْ كُمْ مُرادُو لتّحَاوَلْ

30

أمَّتْ مُحَمدْ بِزْحِتْ تا, إبْ حَمْدى تِتّأمَرْ وإبْ عَبْدَلْ

إبْ گَبِرْ ربي لَلتّأمَرْ, ديبْ حَمْدى ربي إي لتّحَوَلْ

رَبي مِنْ نُونُويْ لِنَجينا, ومنْ حَرامْ إيْ لتَحَلَلْ

أبايْنا سِميتْ تُو لِقايَرْ, وإبْ سِميتْ ظَرُو لِتَعالَلْ

سِميتْ ليلاتا وعلامَتْ, واناسْ إبْ سِميتْ تُو لِدَمَّلْ

35

بادي إبْ سِميتْ لِتْليلى, وگُلْبُوبْ إبْ مَبالِسُو لِتْقُوقَلْ

أباينا مَبالْسُو لِچّاحى, وسِميتْ تُو تِدَفَنْ ديبْ چبَلْ

عِلَتْ أمُّورْ إيْ تَحَچِرْ, وعِلَتْ حُبُوعْ إيْ تَريِمْ منْ أَجَلْ

مُبَالِسْ إبْ گُبُو لِتّأمَّرْ, وهِگيا طِعِمْ تا إبْ مَسَلْ

دَبِرْ أكانُو إيْ لَحَدِّگ, وگُرْگُورْ لامِدْتُو وبَعَلْ أمَلْ

40

گَبَيْ گادِمْ رِتِّعتْ تا, وگَبَيْ دَبِرْ مَلَوَاليتْ وسِلْلْ

هِگْيا حَسَّتْ باقِلْ تأبَدّى, وهِگْيا أمانْ إيْ تِتْكَهَلْ

حَسٍّتْ طِعِمْتا إگِلْ مَتْسّاحاقْ, وأمانْ مَرارْتا وعَنْدَلْ

حسّتْ ظَفِرْ ألَبا وگَنْبَتْ, ودَرَبْ إمْبَلْ حَبِلْ لِدَّلَلْ

حسّايْ إمْبَلْ أمِرْ وحيلَتْ, عالِمْ أنا لِبلْ وبَطَلْ

45

حسّايْ إِسْئِنْ حَظينْ گارى, ومِنْ دِرْگُوگي لِتَّنْقَل

حسّايْ عاداتُو لأبَدّى, وعاداتْ ظُرُو لِتْكلَلْ

إبْ هِگيا أُمُّو لإيْ شَنِنْ, گِرا ألَبُو ومِسْتَقْبَلْ

تِتأسَرْ ألَبُو وتِتْفَتاحْ, قَيِدْ إِيْ لأمِّرْ ومَنْدَلْ

نِسالْ أَبِعِبْ ألَبُو وأبُوتْ, عَمّتْ إيْ لأمِّرْ وحَلْ

50

طَلِيتْ ألَبُو وبِگِعِيتْ, عِيوتْ إيْ لَحَردْ ونَگَّلْ

وَأَتْ ألَبُو ونأتْ, بِعْرايْ إيْ فَرِّگْ منْ گَمَلْ

تِگْرايتْ هِگياتا إگِلْ سَبئأ, تَحَتْ إيْ نيبَلْ ولَعَلْ

تِگْرايتْ إبْ مِنْحَتْ دُوَلْ إيْ تِدَّرَسْ وإبْ سُوتَلْ

سالسيِيتْ سَالِسْ أتافي, قَظَلا إيْ كُوني ووِچَّلْ

55

سَبْ گادْمُوتاتْ طافيحْ لأمُورا, وسَبْ أدْبِرْ لِتاكَلْ

اسْليمايْ لأمِرا بَعَلْ ورِيْحْ, وكِسْتينايْ بَعَلْ مَسْقَلْ

كُلْ أرُوتْ إبْ نِسالُو عزيزتُو وكُبُّورْ, وعَدُّو لِسَفْلَلْ

حنا إبْ هِگْيانا انْبِل ونَحَلّى, ومِنْ حَوْنا إيْ نِتْفَلَلْ

حنا إبْ هُنُونْ إيْ نِتَهيرَرْ وإبْ قُزُّونْ مِنْما نِتْگْلَلْ

60

هِگْيانا تِگْرايتْ, ومَبالِسْنا ظُرويْ منْ عِيَرْ ومگْلَلْ

مِنْما نأكّى حَوْنا إيْ نِتَعايَرْ, إبْ معْتُوهْ وإبْ هَبَلْ

عاداتْ بنا ولِمَّدْ إيْ بَدّى, نَباريْ عَدْنا إيْ لتْبَدَلْ

مي تُو گَبئْ قَباهُو, منْ هُنُونْ ديبْ قُزُّونْ لَلِتْكافَلْ

ومي تُو گَبئْ قَباهُو, حَوُو لَقَبِبْ وإبْ بَيْنُو لَلِتّعَگَلْ

65

تِگْرايتْ هِگْيا ارتريايْ تا وسُوداني قَتِّلْ ابّا ولِقَتَّلْ

تِگْرايتْ هِگْيا شهيدتا, فارِسْ يَتيمْ حَادِگْ ومَبَلْ

ارتريا عيماتْ بَحَرْ ومِدِرْ, وجيبْ كايدَيا وكَلَلْ

ارتريا مسْكِبْ قبايِلْ وشهدا, أرْوي نَبِرا گاعْ وگَلْگَلْ

ارتريا بَظيحْ أتْرَفَتْ بَعَلْ گَتَنا, وتِنْگِلْ إندى تِتْگَدَلْ

70

سُودانْ كَريمْ قَبايْلُو, ظُمُؤ لِتْكَبَتْ وسِفْروي مِنْ فَلَلْ

سُودانْ فايِحْ مِدرُو, مَنْبَتْ رزِقْ تُو وعِلِمْ منْ جَهَلْ

روابط قصيرة: https://www.farajat.net/ar/?p=24681